For instructions in English, see the English section below.
Gebruik shovel
Risico’s:
Bij het werken met een heftruck zijn er verschillende risico’s:
- Aangereden worden
- Overreden worden
- Botsen tegel stellingen, andere objecten of voertuigen
- Kantelgevaar
- Beknellen
- Getroffen worden door een vallende lading
Maatregelen voor een veilig gebruik
Voor je begint:
- Alleen bevoegde en gecertificeerde medewerkers mogen de shovel bedienen
- Gebruik geen telefoon op de shovel
- Jeugdigen onder de 16 mogen geen shovel besturen, jeugdigen tussen 16 en 18 mogen enkel onder scherp toezicht een shovel besturen
- De shovel dient minimaal een maal per jaar gekeurd te worden
- Houdt je aan de instructies weergegeven op de machine
- Controleer altijd maximale aslast
Tijdens het rijden:
- Draag altijd je gordel en houd deuren/ramen gesloten tijdens het rijden.
- Rijd met aangepaste snelheid, vooral op oneffen of zachte ondergrond.
- Houd de bak laag tijdens het rijden voor maximale stabiliteit.
- Maak oogcontact met voetgangers; blijf nooit rijden als je iemand niet ziet.
- Zie je mij zie ik jou
- Gebruik het achteruitrijalarm en spiegels/camera’s actief.
Laden en werken met de bak:
- Zorg dat de last stabiel in de bak ligt en niet boven de maximale capaciteit komt.
- Hef en laat zakken in rustige bewegingen.
- Blijf tijdens het dumpen altijd op veilige afstand van sleuven, randen en instabiele ondergrond.
- Niemand mag zich onder een geheven bak bevinden.
- Let op kantelgevaar bij draaien met geheven lading.
Parkeren en verlaten van de cabine:
- Parkeer op vlak terrein, bak op de grond, machine in neutraal.
- Trek de handrem aan en zet de motor uit.
- Verlaat de cabine pas wanneer de bak volledig is neergelaten.
Stop direct bij:
- Instabiel rijvlak of risico op kantelen
- Slecht zicht, gladheid, of voetgangers in de buurt
- Mechanische defecten of lekkages
- Onstabiele of te zware last
Meld dit bij je leidinggevende of KAM-contactpersoon.
Using a shovel
Risks:
There are various risks involved in working with a shovel:
- Being hit by a vehicle
- Being run over
- Colliding with racks, other objects, or vehicles
- Risk of tipping over
- Being crushed
- Being hit by falling loads
Measures for safe use.
Before you start:
- Only authorized and certified employees may operate the shovel
- Do not use a phone while operating the shovel
- Young people under the age of 16 are not allowed to operate a shovel; young people between the ages of 16 and 18 may only operate a shovel under close supervision
- The shovel must be inspected at least once a year
- Follow the instructions displayed on the machine
- Always check the maximum axle load
While driving:
- Always wear your seatbelt and keep doors/windows closed while driving
- Drive at an appropriate speed, especially on uneven or soft surfaces
- Keep the bucket low while driving for maximum stability
- Make eye contact with pedestrians; never continue driving if you cannot see someone
- Maintain contact with bystanders: “I can see you, can you see me?”
- Actively use the reversing alarm and mirrors/cameras
Loading and working with the bucket:
- Ensure that the load is stable in the bucket and does not exceed the maximum capacity
- Lift and lower in smooth movements
- When dumping, always stay at a safe distance from trenches, edges, and unstable ground
- No one is allowed to stand under a raised bucket
- Be aware of the risk of tipping when turning with a raised load
Parking and leaving the cab:
- Park on level ground, bucket on the ground, machine in neutral
- Apply the handbrake and turn off the engine
- Only leave the cab when the bucket has been lowered completely
Stop immediately in the event of:
- Unstable driving surface or risk of tipping
- Poor visibility, slippery conditions, or pedestrians nearby
- Mechanical defects or leaks
- Unstable or excessively heavy load
Report this to your supervisor or QHSE contact person.