For instructions in English, see the English section below.

Veilig werken met ladders
Risico’s:
- De ladder kan omvallen of wegglijden
- Misstappen op ladder
- Evenwicht verliezen
Voorbereiding:
- De ladder moet goedgekeurd zijn en voorzien van een keuringssticker
- De stahoogte van de ladder moet minder dan 7,5 meter zijn, bij voorkeur bedraagt de maximale hoogte van de ladder 5 meter
- De totale statijd van de ladder is <2 uur. Hierdoor moet de statijd minder dan 2 uur bedragen
- De reikwijdte mag niet meer dan een armlengte zijn
- Boven windkracht 6 mogen geen ladders gebruikt worden
- Borg de ladder aan de bovenzijde
- Voorkom wegzakken of wegglijden; gebruik eventueel een laddervoet met antislipvoorziening of een laddermat
Tijdens het werken met een ladder:
- Stel een ladder op onder een hoek van circa 75 graden
- Zorg voor een goede ondergrond
- Zet het gebied af wanneer je op de ladder, in een deuropening, werkzaamheden verricht.
- Plaats metalen ladders op minimaal 2 meter afstand van onder spanning staande delen
- Zorg ervoor dat er altijd 3 contactpunten met de ladder zijn
- Is de ladder niet in goede staat, gebruik deze dan niet
- Controleer of de ladder gekeurd is
- Ga nooit met meer dan één tegelijkertijd op een ladder staan
- Een ladder die naar een hoger gelegen werkplatform/vloer leidt, moet minstens 1 meter uitsteken boven dit platform of deze vloer.

Working safely with ladders
Risks:
- The ladder may tip over or slip
- Missteps on the ladder
- Loss of balance
Preparation:
- The ladder must be approved and have an inspection sticker
- The standing height of the ladder must be less than 7.5 meters, preferably the maximum height of the ladder is 5 meters
- The total standing time of the ladder is <2 hours. This means that the standing time must be less than 2 hours
- The reach must not exceed arm’s length
- Ladders may not be used in wind forces above 6
- Secure the ladder at the top.
- Prevent sinking or slipping; if necessary, use a ladder foot with anti-slip device or a ladder mat.
When working with a ladder:
- Set up a ladder at an angle of approximately 75 degrees
- Ensure a good surface
- Cordon off the area when working on the ladder or in a doorway
- Place metal ladders at least 2 meters away from live parts
- Ensure that there are always 3 points of contact with the ladder
- If the ladder is not in good condition, do not use it
- Check that the ladder has been inspected
- Never stand on a ladder with more than one person at a time
- A ladder leading to a higher work platform/floor must extend at least 1 meter above this platform or floor
- Bracket present? Then fold it out completely before use.

